董事长寄语

中国巨大的市场对日本企业具有非常重要的战略意义。平安日本投资(Ping An Japan Investment),通过对企业提供“战略制定及执行”与“资金援助”,将日本企业同中国强大的购买力连接在一起。

・业务范围仅仅局限在日本的情况下,企业很难从长期停滞的经济环境中成长,因此希望在中国寻找新的成长机会。

・虽然已经进入中国市场,但是无法顺利拓展业务。尤其在销售渠道和合作伙伴等方面,有许多迫切需要解决的课题。

・缺乏资金及有效的资源是开拓中国市场经常会遇到的一个难题,企业往往无法单独解决此类问题。

为了解决以上课题,我们将依托作为中国最大的保险金融集团的中国平安(PING AN)的丰富资源,为企业提供资金和各种解决方案,并同企业一起执行投资后的成长战略。

平安是一家被国际认可的,纯民营金融企业。作为平安旗下的平安日本投资基金,将通过股权投资成为企业股东,在机遇和风险并存的中国市场上,成为您“值得信赖的合作伙伴”。

平安日本投资股份公司
代表取缔役社长兼Chief Investment Officer

中林 毅